Definition:
Die internationale Keyword-Recherche bezeichnet den Prozess der Identifikation und Analyse von Suchbegriffen, die in verschiedenen Ländern und Sprachen von Ihrer Zielgruppe verwendet werden. Sie dient dazu, den Content von mehrsprachigen oder multinationalen Websites für Suchmaschinen und Benutzer zu optimieren.

Ziel:
Das Hauptziel der internationalen Keyword-Recherche ist es, herauszufinden, welche Begriffe von der Zielgruppe in verschiedenen Regionen und Sprachen verwendet werden, um nach Produkten, Dienstleistungen oder Informationen zu suchen. Dies ermöglicht Unternehmen, ihren Content entsprechend anzupassen und besser in lokalen Suchmaschinen zu ranken.

Wichtige Elemente:

• Sprachliche Nuancen: Worte können in verschiedenen Kulturen oder Regionen unterschiedliche Bedeutungen haben.
• Suchvolumen: Die Popularität eines Suchbegriffs kann von Land zu Land variieren.
• Wettbewerb: Wie viele Websites versuchen, für dasselbe Keyword zu ranken?
• Relevanz: Wie relevant ist ein Keyword für das Angebot Ihres Unternehmens?

Best Practices:

1. Nutzen Sie lokale Experten: Ein Muttersprachler oder jemand, der mit der lokalen Kultur vertraut ist, kann wertvolle Einblicke in sprachliche Nuancen und lokale Suchgewohnheiten bieten.
2. Verwenden Sie spezialisierte Tools: Es gibt SEO-Tools, die speziell für internationale Keyword-Recherchen entwickelt wurden und Daten für verschiedene Länder und Sprachen bereitstellen.
3. Vermeiden Sie wörtliche Übersetzungen: Ein Begriff, der in einer Sprache beliebt ist, könnte in einer anderen Sprache nicht dieselbe Bedeutung oder Relevanz haben.
4. Berücksichtigen Sie kulturelle Unterschiede: Ein Produkt oder eine Dienstleistung könnte in verschiedenen Ländern auf unterschiedliche Weise nachgefragt werden, was sich auf die relevanten Keywords auswirkt.
5. Überwachen Sie Ihre Rankings regelmäßig: Die Suchlandschaft kann sich schnell ändern, insbesondere in verschiedenen Ländern. Überwachen Sie Ihre Rankings, um sicherzustellen, dass Sie weiterhin für Ihre Zielkeywords sichtbar sind und passen Sie Ihre Strategie bei Bedarf an.